ইংরেজী ইংরেজী)
অনুগ্রহ করে দ্রষ্টব্য: নীচে তালিকাভুক্ত DRA/ADA কোঅর্ডিনেটর হল OER/LMC-এর কর্মীদের জন্য এবং OER/LMC-সম্পর্কিত পরিষেবা, প্রোগ্রাম বা কার্যকলাপের সাথে সম্পর্কিত সমস্যাগুলির জন্য।
আপনি যদি একজন OER/LMC কর্মচারী না হন এবং অন্য কোন এজেন্সির সাথে সম্পর্কিত একটি যুক্তিসঙ্গত আবাসনের অনুরোধের সাথে সম্পর্কিত একটি প্রশ্ন থাকে, তাহলে সেই এজেন্সিতে কার সাথে যোগাযোগ করতে হবে সে সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনাকে আপনার নিজস্ব সংস্থার মানবসম্পদ বিভাগের সাথে যোগাযোগ করতে হবে।
এজেন্সির ডিজাইনি ফর রিজনেবল অ্যাকমোডেশন (DRA) এবং আমেরিকানস উইথ ডিজঅ্যাবিলিটিস অ্যাক্ট কো-অর্ডিনেটর (ADA কোঅর্ডিনেটর) নীচে চিহ্নিত করা হয়েছে। এই ব্যক্তি আপনাকে যুক্তিসঙ্গত বাসস্থানের অনুরোধ করার জন্য এবং বাসস্থানের অনুরোধ অস্বীকার করার জন্য দুঃখিত করার জন্য তথ্য এবং ফর্ম দিতে সক্ষম হবে।
ডিআরএ/এডিএ সমন্বয়কারীর নাম:
ডন লাপয়েন্টে
ডিআরএ/এডিএ সমন্বয়কারীর যোগাযোগের তথ্য:
কর্মচারী সম্পর্ক অফিস
কর্মী অফিস
2 এম্পায়ার স্টেট প্লাজা, 8ম তলা
আলবানি, নিউ ইয়র্ক 12223
(518) 473-3467
ব্যাকআপ ডিআরএ/এডিএ সমন্বয়কারীর নাম:
নিকোলাস গিউলিয়ানো
ব্যাকআপ ডিআরএ/এডিএ সমন্বয়কারী যোগাযোগের তথ্য:
কর্মচারী সম্পর্ক অফিস
কর্মী অফিস
2 এম্পায়ার স্টেট প্লাজা, 8ম তলা
আলবানি, নিউ ইয়র্ক 12223
(518) 473-3467
যুক্তিসঙ্গত বাসস্থান নীতি
প্রতিবন্ধী আইন এবং পুনর্বাসন আইনের অধীনে আমেরিকানদের বিজ্ঞপ্তি
আমেরিকানস উইথ ডিজঅ্যাবিলিটিস অ্যাক্ট অফ 1990 ("ADA") এর শিরোনাম II-এর প্রয়োজনীয়তা অনুসারে, অফিস অফ এমপ্লয়ি রিলেশনস তার পরিষেবা, প্রোগ্রাম বা কার্যকলাপে অক্ষমতার ভিত্তিতে প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের সাথে বৈষম্য করবে না৷
কর্মসংস্থান: অফিস অফ এমপ্লয়ি রিলেশনস তার নিয়োগ বা কর্মসংস্থান অনুশীলনে অক্ষমতার ভিত্তিতে বৈষম্য করে না এবং ADA এর শিরোনাম I এর অধীনে ইউএস ইকুয়াল এমপ্লয়মেন্ট অপারচুনিটি কমিশন দ্বারা প্রেরিত সমস্ত প্রবিধান মেনে চলে।
কার্যকরী যোগাযোগ: অফিস অফ এমপ্লয়ি রিলেশনস সাধারণত, অনুরোধের ভিত্তিতে, যোগ্য প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য কার্যকর যোগাযোগের জন্য উপযুক্ত সাহায্য এবং পরিষেবা প্রদান করবে যাতে তারা যোগ্য সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ দোভাষী সহ অফিস অফ এমপ্লয়ি রিলেশনস প্রোগ্রাম, পরিষেবা এবং কার্যকলাপে সমানভাবে অংশগ্রহণ করতে পারে। , ব্রেইলে নথি, এবং বাক, শ্রবণ, বা দৃষ্টি প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের কাছে তথ্য ও যোগাযোগ অ্যাক্সেসযোগ্য করার অন্যান্য উপায়।
নীতি ও পদ্ধতিতে পরিবর্তন: কর্মচারী সম্পর্কের কার্যালয় নীতি ও কর্মসূচিতে সমস্ত যুক্তিসঙ্গত পরিবর্তন করবে তা নিশ্চিত করতে প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের সকল প্রোগ্রাম, পরিষেবা এবং কার্যক্রম উপভোগ করার সমান সুযোগ রয়েছে। উদাহরণ স্বরূপ, কর্মচারীদের সম্পর্ক অফিসের অফিসে পরিসেবা প্রাণী সহ ব্যক্তিদের স্বাগত জানানো হয়, এমনকি যেখানে পোষা প্রাণী সাধারণত নিষিদ্ধ।
অফিস অফ এমপ্লয়ি রিলেশনস-এর কর্মসূচী, পরিষেবা বা কার্যকলাপে অংশগ্রহণের জন্য কার্যকর যোগাযোগের জন্য সহায়ক সাহায্য বা পরিষেবা, বা নীতি বা পদ্ধতির পরিবর্তনের প্রয়োজন এমন যেকোন ব্যক্তিকে ডন লাপয়েন্টের অফিসে 518-473-3467 নম্বরে যোগাযোগ করতে হবে বা ইমেল করতে হবে [ ইমেল সুরক্ষিত] যত তাড়াতাড়ি সম্ভব কিন্তু নির্ধারিত ইভেন্টের 48 ঘন্টা আগে নয়।
ADA-এর অফিস অফ এমপ্লয়ি রিলেশনসকে এমন কোনও পদক্ষেপ নেওয়ার প্রয়োজন নেই যা মৌলিকভাবে এর প্রোগ্রাম বা পরিষেবাগুলির প্রকৃতিকে পরিবর্তন করবে, বা একটি অযথা আর্থিক বা প্রশাসনিক বোঝা চাপিয়ে দেবে৷
অফিস অফ এমপ্লয়ি রিলেশনস-এর কোনও প্রোগ্রাম, পরিষেবা বা কার্যকলাপ প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য নয় এমন অভিযোগের জন্য ডন লাপয়েন্টে 518-473-3467 নম্বরে বা ইমেল [ইমেল সুরক্ষিত] নির্দেশিত করা উচিত।
অফিস অফ এমপ্লয়ি রিলেশন কোনো প্রতিবন্ধী ব্যক্তি বা প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের কোনো গোষ্ঠীর জন্য সহায়ক সহায়তা/পরিষেবা প্রদানের খরচ বা নীতির যুক্তিসঙ্গত পরিবর্তন, যেমন খোলা জায়গা থেকে আইটেম পুনরুদ্ধার করার জন্য সারচার্জ বসবে না জনসাধারণ কিন্তু যারা হুইলচেয়ার ব্যবহার করেন তাদের কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য নয়।
আমেরিকানদের প্রতিবন্ধী আইন এবং পুনর্বাসন আইনের অধীনে অভিযোগের প্রক্রিয়া
এই অভিযোগ প্রক্রিয়াটি 1990 সালের আমেরিকানদের প্রতিবন্ধী আইন ("ADA") এর প্রয়োজনীয়তা পূরণের জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছে। অফিস অফ এমপ্লয়ি রিলেশনস দ্বারা পরিষেবা, কার্যকলাপ, প্রোগ্রাম, বা সুবিধার বিধানে অক্ষমতার ভিত্তিতে বৈষম্যের অভিযোগে অভিযোগ দায়ের করতে ইচ্ছুক যে কেউ এটি ব্যবহার করতে পারে৷ অক্ষমতা বৈষম্যের কর্মসংস্থান সংক্রান্ত অভিযোগগুলি অন্যত্র কভার করা হয়েছে, অফিস অফ এমপ্লয়ি রিলেশনস- এর মানবসম্পদ অফিস থেকে উপলব্ধ নীতিগুলিতে৷
অভিযোগটি লিখিতভাবে হওয়া উচিত এবং এতে কথিত বৈষম্য সম্পর্কে তথ্য থাকতে হবে যেমন নাম, ঠিকানা, অভিযোগকারীর ফোন নম্বর এবং অবস্থান, তারিখ এবং সমস্যার বিবরণ। অভিযোগের কোনো বিশেষ বিন্যাসের প্রয়োজন নেই। অভিযোগ দায়ের করার বিকল্প উপায়, যেমন ব্যক্তিগত সাক্ষাৎকার বা অভিযোগের টেপ রেকর্ডিং, অনুরোধের ভিত্তিতে প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য উপলব্ধ করা হবে।
অভিযোগকারী এবং/অথবা তার মনোনীত ব্যক্তিকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব অভিযোগ জমা দিতে হবে তবে অভিযোগ লঙ্ঘনের 60 ক্যালেন্ডার দিনের পরে নয়:
ডন লাপয়েন্টে, যুক্তিসঙ্গত বাসস্থানের মনোনীত (ডিআরএ)/এডিএ সমন্বয়কারী:
কর্মচারী সম্পর্ক অফিস, কর্মী অফিস, 2 এম্পায়ার স্টেট প্লাজা, 8ম তলা, আলবানি, নিউ ইয়র্ক 12223
অভিযোগ প্রাপ্তির 15 ক্যালেন্ডার দিনের মধ্যে, ADA কোঅর্ডিনেটর বা তার মনোনীত ব্যক্তি অভিযোগ এবং সম্ভাব্য সমাধান নিয়ে আলোচনা করতে অভিযোগকারীর সাথে দেখা করবেন। মিটিংয়ের 15 ক্যালেন্ডার দিনের মধ্যে, ADA কোঅর্ডিনেটর বা তার বা তার মনোনীত ব্যক্তি লিখিতভাবে, এবং যেখানে উপযুক্ত, অভিযোগকারীর কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য ফর্ম্যাটে, যেমন বড় প্রিন্ট, ব্রেইল, বা অডিও টেপ উত্তর দেবেন৷ প্রতিক্রিয়াটি কর্মচারী সম্পর্কের অফিসের অবস্থান ব্যাখ্যা করবে এবং অভিযোগের মূল সমাধানের বিকল্পগুলি অফার করবে।
যদি ADA সমন্বয়কারী বা তার বা তার মনোনীত ব্যক্তির প্রতিক্রিয়া সন্তোষজনকভাবে সমস্যার সমাধান না করে, তাহলে অভিযোগকারী এবং/অথবা তার মনোনীত ব্যক্তি এজেন্সি প্রধান বা তার বা তার মনোনীত ব্যক্তির প্রতিক্রিয়া প্রাপ্তির 15 ক্যালেন্ডার দিনের মধ্যে সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল করতে পারেন অথবা তার বা তার মনোনীত ব্যক্তি।
আপিল প্রাপ্তির 15 ক্যালেন্ডার দিনের মধ্যে, এজেন্সি প্রধান বা তার বা তার মনোনীত ব্যক্তি বা তার মনোনীত ব্যক্তি লিখিতভাবে প্রতিক্রিয়া জানাবেন, এবং, যেখানে উপযুক্ত, অভিযোগকারীর কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য একটি বিন্যাসে, এজেন্সির অভিযোগের চূড়ান্ত সমাধান সহ, অথবা নির্দেশ করে যে বিষয়টি পরবর্তী পদক্ষেপের জন্য ADA সমন্বয়কের কাছে ফেরত পাঠানো হয়েছে। যদি পরবর্তী পদক্ষেপ নির্দেশিত হয়, লিখিত প্রতিক্রিয়া থেকে 15 দিনের মধ্যে অভিযোগকারীর সাথে যোগাযোগ করা হবে।
ADA কোঅর্ডিনেটর বা তার বা তার মনোনীত ব্যক্তির দ্বারা প্রাপ্ত সমস্ত লিখিত অভিযোগ, এজেন্সি প্রধান বা তার বা তার মনোনীত ব্যক্তি বা তার মনোনীত ব্যক্তির কাছে আবেদন, এবং এই দুটি অফিসের প্রতিক্রিয়া কমপক্ষে তিন বছরের জন্য অফিস অফ এমপ্লয়ি রিলেশনস ধরে রাখবে .
আমেরিকানদের প্রতিবন্ধী আইন এবং পুনর্বাসন আইন অভিযোগ ফর্ম
Español (স্প্যানিশ)
একটি continuación se identifica a la persona nombrada por la agencia para las adaptaciones razonables (DRA) y al Coordinador de la Ley sobre Estadounidenses con Discapacidades (Coordinador de ADA)। Esta persona podrá proporcionarle información y formularios para solicitar adaptaciones razonables y para presentar una queja por la negación de solicitudes de adaptación.
Nombre de la DRA y del coordinador de ADA:
ডন লাপয়েন্টে
DRA y del coordinador de ADA যোগাযোগের তথ্য
কর্মচারী সম্পর্ক অফিস
কর্মী অফিস
2 এম্পায়ার স্টেট প্লাজা, 8ম তলা
আলবানি, নিউ ইয়র্ক 12223
(518) 473-3467
DRA y del coordinador de ADA-এর নাম:
নিকোলাস গিউলিয়ানো
DRA y del coordinador de ADA-এর জন্য যোগাযোগের জন্য তথ্য:
কর্মচারী সম্পর্ক অফিস
কর্মী অফিস
2 এম্পায়ার স্টেট প্লাজা, 8ম তলা
আলবানি, নিউ ইয়র্ক 12223
(518) 473-3467
Kreyòl Ayisyen (হাইতিয়ান-ক্রিওল)
Reprezantan Ajans lan pou Aranjman Rezonab [যুক্তিযুক্ত বাসস্থানের জন্য মনোনীত (DRA)] ak Kowòdonatè Lwa Anfavè Ameriken Andikape (অক্ষমতা আইন সমন্বয়কারী) (Kowòdonatè ADA) idantifye anba la a. Moun sa a ap kapab ba ou enfòmasyon ak fòm pou mande aranjman rezonab epitou pou fè doleyans pou refi yo ba ou pou demann aranjman.
নন কওডোনাটি ডিআরএ/এডিএ:
ডন লাপয়েন্টে
DRA/ADA-এর সাথে যোগাযোগ করুন:
কর্মচারী সম্পর্ক অফিস
কর্মী অফিস
2 এম্পায়ার স্টেট প্লাজা, 8ম তলা
আলবানি, নিউ ইয়র্ক 12223
(518) 473-3467
নন কওডোনাটি রেনপ্লাসান ডিআরএ/এডিএ:
নিকোলাস গিউলিয়ানো
Enfòmasyon pou যোগাযোগে কওডোনাতে Ranplasan DRA/ADA:
কর্মচারী সম্পর্ক অফিস
কর্মী অফিস
2 এম্পায়ার স্টেট প্লাজা, 8ম তলা
আলবানি, নিউ ইয়র্ক 12223
(518) 473-3467
ইতালীয় (ইতালীয়)
Di seguito è indicato il nome del responsabile dell'adattamento ragionevole (DRA), nonché del coordinatore dell'ADA per l'agenzia. Tale figura è in grado di fornire informazioni e moduli per richiedere eventual adattamenti ragionevoli e presentare un reclamo in caso di rifiuto di una richiesta di adattamento ragionevole.
DRA/coordinator dell'ADA নাম:
ডন লাপয়েন্টে
Recapiti DRA/সমন্বয়কারী dell'ADA:
কর্মচারী সম্পর্ক অফিস
কর্মী অফিস
2 এম্পায়ার স্টেট প্লাজা, 8ম তলা
আলবানি, নিউ ইয়র্ক 12223
(518) 473-3467
ডিআরএ/অর্ডিনেটর ডেল'এডিএর নাম:
নিকোলাস গিউলিয়ানো
ডিআরএ/এডিএ-এর সমন্বয়কারী সংস্থার পুনর্নির্মাণ:
কর্মচারী সম্পর্ক অফিস
কর্মী অফিস
2 এম্পায়ার স্টেট প্লাজা, 8ম তলা
আলবানি, নিউ ইয়র্ক 12223
(518) 473-3467
한국어 (কোরিয়ান)
해당 기관 의 정당 한 편의 제공 제공 을 위한 피지명자 (ডিআরএ) 및 미국 미국 장애인 담당자 (অ্যাডা 담당자) 가 가 아래 명시 되어 있습니다 있습니다 해당인 은 귀하가 정당 한 편의 제공 을 을 요청 하거나 제공 요청 거부 거부 에 항의 할 수 있도록 필요 한 정보 및 양식 을 제공 제공 할 것 것 것 것 입니다।
DRA/ADA 담당자 이름:
ডন লাপয়েন্টে
DRA/ADA 담당자 연락처 정보:
কর্মচারী সম্পর্ক অফিস
কর্মী অফিস
2 এম্পায়ার স্টেট প্লাজা, 8ম তলা
আলবানি, নিউ ইয়র্ক 12223
(518) 473-3467
예비 DRA/ADA 담당자 이름:
নিকোলাস গিউলিয়ানো
비 DRA/ADA 담당자 연락처 정보:
কর্মচারী সম্পর্ক অফিস
কর্মী অফিস
2 এম্পায়ার স্টেট প্লাজা, 8ম তলা
আলবানি, নিউ ইয়র্ক 12223
(518) 473-3467
রুশ (রাশিয়ান)
Назначенное агентством лицо для разумного приспособления (DRA) и кординатор по выполнению закона «О гражданах Сногинах Свымодания» Данное лицо сможет предоставить вам информацию и формы для запроса разумного приспособления, а также для обожопожопожопожоборисния
ফামিলিয়া এবং ইমিয়া কোর্ডিনাটোরা ডিআরএ/এডিএ:
ডন লাপয়েন্টে
DRA/ADA এর সাথে যোগাযোগ করুন:
কর্মচারী সম্পর্ক অফিস
কর্মী অফিস
2 এম্পায়ার স্টেট প্লাজা, 8ম তলা
আলবানি, নিউ ইয়র্ক 12223
(518) 473-3467
ফামিলিয়া এবং имя замещающего кординатора DRA/ADA:
নিকোলাস গিউলিয়ানো
DRA/ADA-এর সাথে যোগাযোগ করুন:
কর্মচারী সম্পর্ক অফিস
কর্মী অফিস
2 এম্পায়ার স্টেট প্লাজা, 8ম তলা
আলবানি, নিউ ইয়র্ক 12223
(518) 473-3467
繁體字 (ঐতিহ্যবাহী চীনা)
此 機構 的 合理 便利 設施 指定 指定 (যুক্তিসঙ্গত থাকার ব্যবস্থা, ডিআরএর জন্য ডিজাইনি) 與 美國 殘障者 協調員 協調員 協調員 協調員 下 下 您 提供 您 為 為 為 您 您 提供 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理 合理।的資訊與表格,以及在便利設施請求遭拒時致歉.
DRA/ADA 協調員姓名:
ডন লাপয়েন্টে
DRA/ADA 協調員聯繫資訊:
কর্মচারী সম্পর্ক অফিস
কর্মী অফিস
2 এম্পায়ার স্টেট প্লাজা, 8ম তলা
আলবানি, নিউ ইয়র্ক 12223
(518) 473-3467
備援 DRA/ADA 協調員姓名:
নিকোলাস গিউলিয়ানো
援 DRA/ADA 協調員聯繫資訊:
কর্মচারী সম্পর্ক অফিস
কর্মী অফিস
2 এম্পায়ার স্টেট প্লাজা, 8ম তলা
আলবানি, নিউ ইয়র্ক 12223
(518) 473-3467